中国国际扶贫中心是中华人民共和国政府与联合国开发计划署等国际组织共同发起并组建的国际性扶贫机构。致力于开展减贫研究，分享发展经验，推动国际交流，促进南南合作，旨在为世界消除贫困事业做出贡献（查阅详细信息请登录官方网站www.iprcc.org.cn）。中国国际扶贫中心减贫案例国际化开发项目已经开始受理申报，现公告如下：
一、项目申请单位要求
项目申请单位应符合以下条件：能够提供开展研究的必要条件；对项目申报材料真实性进行审核；承担本项目的项目管理和经费管理职责并承诺信誉保证。
二、项目目标和内容
在我国具有先进性、代表性、复制性和操作性较强的案例中，筛选出不同类别，通过国际化表达方式，按照规定的模板，开发25个典型案例。案例编写要求如下：
（一）构建能够反映中国经验的发展理论和实践话语体系框架，并据此框架选择25个案例，充分反映中国不同地区、不同类型的农村发展解决方案。
（二）构建25个案例的国际农村发展实践话语体系词汇库，融入到25个典型案例编写中，实现中国农村发展解决方案的话语体系和国际农村发展话语体系之间的转换。
（三）案例需要充分反映解决的关键问题、减贫实践手法、前后成效变化、将贫困户纳入减贫措施的利益联结机制和创新手法。减贫实践要讲清楚政府、市场、社区、群众各自的角色。成效变化既要反映出群众的脱贫增收、“两不愁三保障”目标的完成，也要综合反映农村基础设施和公共服务发展的变化、农民素质的提升、党群关系的提升，同时要注意今夕对比，增强感染力。关键创新需要用简短的标题或者导引概括。
（四）参照编写规范编写的案例应清晰具体，具有可操作性、可复制性。
三、项目经费预算
该项目预算不超过28万元。申请人应严格按照财政预算资金管理的要求，根据实际需要编制科学合理的经费预算，并在立项后认真执行。中国国际扶贫中心将对投标单位提出的预算方案进行审核，确定项目所需经费并签订合同后，根据预算管理相关要求分三次拨付。
四、项目进度要求
项目设置工作时限为：2020年11月至2021年2月，为期4个月。项目申请人要严格按时限要求完成项目工作，并在项目执行过程中与中国国际扶贫中心开展不限次数的工作汇报和交流。
五、项目时间安排
中国国际扶贫中心从发布项目公告之日起受理申请。申请者请直接下载项目申请书（见附件），填写申请书并加盖公章后报送中国国际扶贫中心交流处。项目申请以纸质件为准，电子文档（word版）请以邮件一并报送。申请截止日期：2020年10月27日（以中国邮政或快递寄出日期为准）。中国国际扶贫中心将对申请单位的申请方案进行评审，择优确定中标单位，于2020年10月30日之前通知项目申请单位。经双方就合同条款协商并达成一致，11月6日之前正式签订项目实施合同。
申请材料请寄：北京市朝阳区太阳宫北街1号，中国国际扶贫中心，100028；
联系人：林华珰，010-84419852；
电子邮箱：linhuadang@iprcc.org.cn。
原文链接：https://www.iprcc.org.cn/Home/Index/skip/cid/5955.html